爷 さんのプロフィール七爷フォトブログリストその他 ツール ヘルプ
    2月5日

    朗读者

         42岁的中年妇女汉娜被指控二战期间为纳粹分子看管犹太人集中营,
    并在运送犯人过程中任由300人在教堂烧死,始终不肯把锁上的门打开。
    其余6名被告一致指认她是指挥者,并有一张手写的书面报告为证。当法
    官要求汉娜写字确认字迹时,汉娜含泪说:“不用了,是我写的。”
     
         而此时在法庭内旁听的一群人中,有一名大学法律系学生米夏尔,
    正是八年前做电车售票员时与她热恋的比她小20岁的青年。米夏尔想起
    16岁那年与其相处的短短的一段时间,汉娜要求他每天亲口为其朗读世
    界名著小说、诗篇,他突然明白,汉娜根本不会读书,也不会写字,他
    很兴奋,同时很迷茫,接着感到无比的心痛。为了顺应汉娜因内疚而自
    愿得到惩罚的想法,米夏尔没有把这一秘密公诸于世,法官最终将汉娜
    判处无期徒刑。
     
         米夏尔四十多岁时与妻子离婚,他孤独一人回到旧居,翻开年轻时为汉娜写的诗句,
    朗读过的书籍,思绪万千。他毅然将朗读过给汉娜听的书籍和诗集全部用录音机录下来,
    寄给狱中六十多岁高龄的汉娜。老汉娜收到录音带时心头泛起甜蜜,她第一次来到狱中图
    书馆把朗读的书借回牢房中,一字一句的对照,最终学会写字和朗读。于是她给米夏尔写
    信,米夏尔始终没回信。在汉娜出狱的前一天,米夏尔来看望她,告诉她已经安排了一份
    工作和住处,汉娜亲昵的喊他“小家伙”时,他显得很冷淡,这让汉娜有些失望。出狱当
    天,米夏尔买了鲜花接汉娜,当被告知昨晚她在自己的牢房脚踩录音带和书籍上吊自杀身
    亡时,米夏尔一直以来收藏在心底的情感一下迸发出来,泣不成人。
     

    コメント

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    トラックバック

    この記事のトラックバックの URL は次のとおりです。
    http://qiyel.spaces.live.com/blog/cns!12FA69044F824D61!503.trak
    この記事を参照しているブログ
    • なし